معنی پی قاب - جستجوی لغت در جدول جو

پی قاب

لغت نامه دهخدا

پی قاب

فرهنگ گویش مازندرانی

پیشنهاد واژه بر اساس جستجوی شما

تصویری از بی تاب — تصویر بی تاب

بی قرار، بی طاقت، کسی که قرار و آرام ندارد

فرهنگ فارسی عمید

تصویری از پی کوب — تصویر پی کوب

پی کوفته، پایمال شده
پی کوب کردن: لگدکوب کردن، پایمال کردن

فرهنگ فارسی عمید

(قَ)

مرکّب از: بی + قبا، لخت. بی جامه:
چون بی بقاست این سفری خانه اندرو
باکی مدار هیچ گرت پشت بی قباست.
ناصرخسرو.
رجوع به قبا شود، بی منصبی، بی خدمتی. (ناظم الاطباء)، و رجوع به کار شود، تنبلی و بیعاری. کار نکردن. مهملی. بطالت. بطاله. تعطل. تعطیل. عطاله. عطالت. عطلت. عطله. (یادداشت بخط مؤلف) :
و از فرزندان او یکی نومال نام داشت و به سهولت و بی کاری میل داشت. (قصص الانبیاء ص 30)،
روز بی کاری و شب آسانی
کی رسی در سریر ساسانی.
سنائی.
کار خاقانی بسازی زین قدر
کار او را نام بی کاری نهی.
خاقانی.
بکار اندر آی این چه پژمردگیست
که پایان بی کاری افسردگیست.
نظامی.
گر تو بنشینی به بی کاری مدام
کارت ای غافل کجا زیبا شود.
عطار.
بی کاری و توکل دور است از مروت
بر دوش خلق مفکن زنهار بار خود را.
صائب.
- امثال:
بیگاری به که بی کاری.
- بی کاری کردن، بی کار گشتن و بدون شغل بسر بردن. از کار کردن تن باززدن:
منشین بی کار از آنکه بیگاری
به زانکه کنی بخیره بی کاری.
ناصرخسرو.
، فراغت. (یادداشت بخط مؤلف) : ساعت بی کاری. روز بی کاری

مُرَکَّب اَز: بی + قبا، لخت. بی جامه:
چون بی بقاست این سفری خانه اندرو
باکی مدار هیچ گرت پشت بی قباست.
ناصرخسرو.
رجوع به قبا شود، بی منصبی، بی خدمتی. (ناظم الاطباء)، و رجوع به کار شود، تنبلی و بیعاری. کار نکردن. مهملی. بطالت. بطاله. تعطل. تعطیل. عطاله. عطالت. عطلت. عطله. (یادداشت بخط مؤلف) :
و از فرزندان او یکی نومال نام داشت و به سهولت و بی کاری میل داشت. (قصص الانبیاء ص 30)،
روز بی کاری و شب آسانی
کی رسی در سریر ساسانی.
سنائی.
کار خاقانی بسازی زین قدر
کار او را نام بی کاری نهی.
خاقانی.
بکار اندر آی این چه پژمردگیست
که پایان بی کاری افسردگیست.
نظامی.
گر تو بنشینی به بی کاری مدام
کارت ای غافل کجا زیبا شود.
عطار.
بی کاری و توکل دور است از مروت
بر دوش خلق مفکن زنهار بار خود را.
صائب.
- امثال:
بیگاری به که بی کاری.
- بی کاری کردن، بی کار گشتن و بدون شغل بسر بردن. از کار کردن تن باززدن:
منشین بی کار از آنکه بیگاری
به زانکه کنی بخیره بی کاری.
ناصرخسرو.
، فراغت. (یادداشت بخط مؤلف) : ساعت بی کاری. روز بی کاری

لغت نامه دهخدا

بشقاب (لغت محلی شوشتر)

لغت نامه دهخدا

تصویری از بی تاب — تصویر بی تاب

بیقرار و بی طاقت

فرهنگ لغت هوشیار

دارای عصب و پی دارای پی دارای عصب پی دار: -7 عصب اللحم پی ناک گوشت

فرهنگ لغت هوشیار

تصویری از پی کوب — تصویر پی کوب

لگد مال

فرهنگ لغت هوشیار

دنباله دار. یا گندم و آرد پی دار. که ریع بسیار دارد صاحب ریع. یا گوشت پی دار. دارای قوت دارای پی و عصب

فرهنگ لغت هوشیار

تصویری از پی چوب — تصویر پی چوب

قسمی سپیدار پی جوب

فرهنگ لغت هوشیار

تصویری از پیش قاب — تصویر پیش قاب

پشقاب، بشقاب

فرهنگ لغت هوشیار

تصویری از بی تاب — تصویر بی تاب

بی حوصله، بی صبر

فرهنگ واژه فارسی سره

تصویری از بی تاب — تصویر بی تاب

غير صبورٍ

دیکشنری فارسی به عربی

تصویری از بی تاب — تصویر بی تاب

Fidgety

دیکشنری فارسی به انگلیسی

تصویری از بی تاب — تصویر بی تاب

nerveux

دیکشنری فارسی به فرانسوی

تصویری از بی تاب — تصویر بی تاب

落ち着きのない

دیکشنری فارسی به ژاپنی

تصویری از بی تاب — تصویر بی تاب

안절부절못하는

دیکشنری فارسی به کره ای

تصویری از بی تاب — تصویر بی تاب

بے تاب

دیکشنری فارسی به اردو

تصویری از بی تاب — تصویر بی تاب

sabırsız

دیکشنری فارسی به ترکی استانبولی

تصویری از بی تاب — تصویر بی تاب

wasiwasi

دیکشنری فارسی به سواحیلی

تصویری از بی تاب — تصویر بی تاب

অস্থির

دیکشنری فارسی به بنگالی

تصویری از بی تاب — تصویر بی تاب

बेचैन

دیکشنری فارسی به هندی

تصویری از بی تاب — تصویر بی تاب

חסר מנוחה

دیکشنری فارسی به عبری

تصویری از بی تاب — تصویر بی تاب

nervoso

دیکشنری فارسی به ایتالیایی

تصویری از بی تاب — تصویر بی تاب

gelisah

دیکشنری فارسی به اندونزیایی

تصویری از بی تاب — تصویر بی تاب

กระสับกระส่าย

دیکشنری فارسی به تایلندی

تصویری از بی تاب — تصویر بی تاب

wiebelig

دیکشنری فارسی به هلندی

تصویری از بی تاب — تصویر بی تاب

inquieto

دیکشنری فارسی به اسپانیایی

تصویری از بی تاب — تصویر بی تاب

inquieto

دیکشنری فارسی به پرتغالی

تصویری از بی تاب — تصویر بی تاب

nerwowy

دیکشنری فارسی به لهستانی

تصویری از بی تاب — تصویر بی تاب

неспокійний

دیکشنری فارسی به اوکراینی

تصویری از بی تاب — تصویر بی تاب

unruhig

دیکشنری فارسی به آلمانی

تصویری از بی تاب — تصویر بی تاب

неспокойный

دیکشنری فارسی به روسی

تصویری از بی تاب — تصویر بی تاب

坐立不安的

دیکشنری فارسی به چینی